« Qu'une parole soit "parole de Dieu", comment est-ce que je le sais ? » : cette question amorce le dialogue transcrit ici. Jean-Marie Martin a été professeur de dogmatique à l'Institut Catholique de Paris, après avoir fait des études à Rome. Il nous...

Le mot Paraclet qui ne se trouve que chez saint Jean (Évangile et Première lettre) est souvent associé à l'Esprit Saint d'une façon un peu rapide. On le traduit souvent par "avocat", "consolateur" sans bien savoir ce qu'il représente par rapport au Christ....

On connaît souvent le terme de "paraclet" et rarement le terme de "paraclèse" qui est employé bien avant lui ainsi que le verbe qui va avec. En fait, les traductions ne nous aident guère à le voir. L'étude faite ici par Jean-Marie Martin n'en est que...